Французско-русский фразеологический словарь - entendre

v

n'entendre ni A ni B — см. ne comprendre ni A ni B

je n'y entends que le haut allemand — см. c'est du haut allemand pour moi

en entendre bien d'autres à qn — см. en apprendre bien d'autres à qn

entendre à demi-mot — см. à demi-mot

entendre le français — см. comprendre le français

n'y entendre goutte — см. n'y comprendre goutte

entendre le grimoire — см. savoir le grimoire

entendre le latin — см. savoir le latin

entendre la manique — см. connaître la manique

ne pas entendre le premier mot de qch — см. ne pas savoir le premier mot de qch

il entendra de mes nouvelles — см. il aura de mes nouvelles

entendre de ses deux oreilles — см. écouter de ses deux oreilles

entendre Ramona — см. se faire chanter Ramona

entendre venir qn avec ses gros sabots — см. voir venir qn avec ses gros sabots

sourd à n'entendre pas Dieu tonner — см. sourd comme un pot

à l'entendre

en entendre de belles

entendre, c'est obéir

en entendre de dures

entendre juste

entendre parler de ...

donner à entendre

se faire entendre

s'entendre à qch comme à faire un coffre

s'entendre comme chien et chat

s'entendre comme les doigts de la main

s'entendre comme larrons en foire

s'y entendre comme pas un

à qui veut entendre

cela s'entend

c'est qu'il faut entendre!

ce qu'il ne faut pas entendre!

chacun fait comme il l'entend

comment l'entendez-vous?

qu'entendez-vous par là?

je m'entends bien

entendre chat sans qu'on dise minon

servir tout chaud ce que l'on vient d'entendre

s'entendre comme cul et chemise

s'entendre comme chien et chat

entendre du coin de l'oreille

entendre bien son compte

il entend de corne, il a mangé de la vache

n'y entendre que dalle

n'entendre ni à dia ni à hue

on n'entendrait pas Dieu tonner

dire à qui veut l'entendre

entendre dire

en entendre de dures

entendre les Écritures

entendre crier ses entrailles

entendre bien son fait

entendre finesse à qch

faire entendre son grelot

entendre pousser l'herbe

il ne faut pas se fier à un homme qui entend deux messes

quand je dis l'homme, j'entends aussi la femme

ne pas entendre ni hue ni dia

entendre le jar

ne pas entendre malice

deux hommes de deux métiers ne s'entendent jamais

vaut mieux entendre ça que d'être sourd

n'entendre pas un mot à ...

on entendrait voler les mouches

ne pas entendre mystère à qch

entendre son nom et son prénom

entendre le numéro

entendre d'une bonne oreille

ne pas entendre de cette oreille

entendre les parties

entendre la plaisanterie

entendre la raillerie

entendre raison

cela s'entend de reste

n'entendre ni rime ni raison à ...

entendre l'autre son de cloche

il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre

il vaut mieux d'entendre cela que d'être sourd

on entendrait trotter une souris

entendre la tablature

entendre qch de travers

entendre des voix